京都一乗寺のギャラリー青い虹にて、トルコ人映像作家のルメイサさんのアニメーション作品の上映とアーティストトークの後、ミントティーとトルコの小さなお菓子をいただきながらみなさんと話しました。イスラム文化の観点から生きることと死ぬことについて、リラックスした空気の中で宝物のような時間でした。

 
At Gallery Blue Rainbow in Ichijoji, Kyoto, following the screening of Turkish filmmaker Rümeysa’s animated film and her artist talk, we talked over mint tea and small Turkish sweets. It was a cherished moment in a relaxed atmosphere, discussing life and death from the perspective of Islamic culture.