My Song with Your Words #21

 

 
I cooked for my hip mother and her rugby partner.
Then they told me,
Every ‘good quality‘ is like a zoo at a bookshop, but
When you kiss the unknown future with a smile,
A new era of trust and love will begin.
 
かっこいいお母さんと彼女のラグビー仲間にごはんを作った。
すると話してくれました。
それぞれの「上質」が書店でごった返してるけれど、
わからない未来に笑顔でキスしたら、
信頼と愛の新しい時代がはじまりますよ。