My Song with Your Words #36
 

 
My gut feeling touched the crux of the universe
All that is left is to move with passion
I might be a kook
I might talk nonsense
And I don’t try having a smooth relationship
Just hope my viscosity action
Will be something fascinating for you
 
ぼくの直感が宇宙の核心に触れた
あとは情熱で動くだけ
ぼくは変わり者かもしれない
ナンセンスなのかもしれない
スムーズな関係を持とうともしない
ただこのぼくの粘っこい行動が
君にとって素晴らしいものとなりますように